Cucumis - Free online translation service
. .



All translations

Search
Requested translations - Gülnur23

Search
Source language
Target language

Results 1 - 10 of about 10
1
431
Source language
English I don't get youI can't forget what ...
I don't get you
I can't forget what you've forgotten
all along
I've never been so alone

don't cry out
cease fire

I was pretending
your secret kiss of confidence
was my escape
the perfect game to play..

ten nine eight and I'm breaking away
I'm all dressed up and I'm ready to play
seven six five four and I'm all over you
counting three two one and I'm having fun...

your fascination
with naked walls of silk and skin
with no conditions
I needed you to notice....
that's all I wanted
<edit>"Tchick!" went the backwards key and "Tchack!" went the key for "I", as "I" is the first person singular pronoun in English, while "i" is only the ninth letter from the Roman alphabet!</edit>

Completed translations
Turkish sana sahip olamadım ve ben unutamıyorum....
62
Source language
Turkish Dinin aslını anlayamaya imkan yoktur.Ona ancak...
Dinin aslını anlayamaya imkan yoktur,ona ancak hayran olunur.Ben değil biz.

Completed translations
Latin Comprehendere naturam religionis non possibile est
62
Source language
Turkish Trajik hayat,bRüyaları gerçekleştirmenin en kısa...
Trajik hayat,bu hayatta rüyaları gerçekleştirmenin en kısa yolu uyanmaktır.

Completed translations
Latin Atrox vita, modus brevissimus faciendi ...
205
Source language
Turkish O bir yüzücü bu yüzden sabah 6 da kalkıyor ve...
O bir yüzücü bu yüzden sabah 6 da kalkıyor ve yüzme havuzuna idmana gidiyor.İdman bitince tekrar eve ve oradan da okula gidiyor.Ayrıca ingilizce kursuna da gittiği için günlerinin çoğu dolu ve bu yüzden de derslerinde maalesef çok başarılı değil.

Completed translations
English He is a swimmer ...
204
Source language
Turkish Selin benim en yakın arkadaşım.O birşeye...
Selin benim en yakın arkadaşım.O birşeye ihtiyacım olduğunda her zaman yanımdaydı.Selin'i tanıdığım için çok mutluyum çünkü o bir insanın sahip olabileceği en iyi arkadaş.Onu çok seviyorum umarım daima hayatımda en yakın arkadaşım olarak kalır.

Completed translations
English Selin is my best friend. She was always by my side
1